- eventopluseventoplus 10 años

Eventoblog

Volver

Un sector sin nombre

Por Eric Mottard

Dentro de los múltiples elementos que todavía faltan en nuestro sector para ser esto, un Sector con mayúscula, está uno extraño: ¡un nombre!

¿Cómo nos llamamos? Parece que, tanto en Inglés como Castellano, no con un nombre claro, sino como la adición de una serie de formatos.

En Inglés, hablamos del sector MICE, cuya definición varía según las personas: Meetings, Incentives, Conferences (o Conventions? O Congresses?) and Exhibitions (o será Events?). Una búsqueda en google permite encontrar todas las versiones posibles… (Por cierto, la respuesta más oficial, viniendo de la imprescindible iniciativa APEX de definición de un glosario de nuestro sector (http://www.conventionindustry.org/glossary/main.asp) es Meetings, Incentives, Conferences/Congresses, & Exhibitions.

También en Inglés, muchos utilizaban la palabra “meetings industry”, pero se completa cada vez más con “events”, para combinar los eventos “especiales” y los más serios, tipo reuniones. La conferencia europea de MPI se llama “European Meetings & Events Conference”.

En castellano, ¿de qué hablamos? Se habla del sector de “eventos”, o del de “eventos y reuniones”, o del “turismo de negocios”, o de la “comunicación en vivo”… Y si la palabra de “evento” es la más global (y la que utilizamos desde eventoplus), reconozcamos que puede que sea la peor. ¿Qué significa “evento”? Según las versiones: “Suceso imprevisto”, “acontecimiento”, “suceso”, “hecho”, “caso”. Nada que indique la dimensión esencial de nuestro sector: una comunicación presencial, una agrupación de gente.

Otra formulación, adaptación local del MICE, es CCI (“Congresos, Convenciones e Incentivos”) que si la tomamos literalmente ni incluiría un lanzamiento de producto. Una yuxtaposición de formatos no es una definición.

No es una cuestión de pureza lingüística teórica: un sector necesita que haya claridad sobre cómo se llama y lo que incluye. En una mesa redonda organizada hace poco por el Club para la Excelencia, el responsable de marketing de Chrysler paró la sesión preguntando: “tenemos que definir de qué estamos hablando, qué incluimos en este concepto de “eventos””. Si no sabemos de qué hablamos y cómo lo llamamos, empezamos mal.

Cada sector tiene que tener una definición, y un nombre claros. ¿Las ferias se incluyen en nuestro sector? ¿Los actos culturales (conciertos por ej)? ¿Las reuniones online y los webcasts? Definirnos y llamarnos será cada vez más importante. Seguirá…

Publicado el 14 de Enero de 2009


COMENTARIO PUBLICADO POR MPI SPAIN -
16 Enero 2009 , 15:32 pm

Interesante para los curiosos del sector el Meetings Industry Wiki, dónde podéis encontrar las definiciones de las palabras claves del sector e introducir aquellas palabras o definiciones que aún no están registradas o consideráis incompletas….

Un sector cambiante como el nuestro, en continua evolución quizás tampoco es bueno que se etiquete demasiado o quizás es cuestión de encontrar un agujero en nuestras agendas para buscar la mejor definición.

Más info;:

http://www.mpiweb.org/cms/mpiweb/wiki/wiki_search.aspx

MPI Spain
http://www.mpi-spain.org


COMENTARIO PUBLICADO POR Antonio Mateo -
22 Enero 2009 , 15:10 pm

Que razón tienes Eric, cuando me piden en cualquier documento que ponga “a que me dedico” no se que poner, … antes ponia agente de eventos, luego de Marketing Experiencial, ahora creativo de formacion experiencial,…. que buena reflexión¡¡


COMENTARIO PUBLICADO POR Isabel -
22 Enero 2009 , 22:10 pm

Está claro que el sector no está definido. Acabo de cursar estudios especializados y nadie lo tiene claro…Los especialistas que se han dedicado a realizar estudios tampoco, aunque me quedo con Getz

A parte de ser una industria sin nombre, pertenece al sector servicios. Yo tengo otra pregunta, es parte del turismo? forma parte de la comunicación? Mientras estudiaba tenía estas preguntas.

Me parece bien que al menos haya asociaciones que estén interesadas en ponerles un nombre. De hecho hay muchas cosas que hacer. Una cosa es lo que ponga que eres en tu tarjeta de visita y otra a la rama que te dediques. También hay que saber diferenciar entre ocio y el mundo de los eventos aunque vaya unido.

Me gustaría que esta industria a la que ni siquiera sabemos nombrar tuviera más consistencia, sobre todo para ser entendida por los que empezamos en este mundo tan apasionante.


Publicar un comentario

Sus comentarios requieren la aprobación del editor del sitio. Hasta entonces, no aparecerán publicados. Gracias por su paciencia. Por favor incluya un teléfono si desea ser contactado por la producción.

Datos de contacto

Autores



LO MÁS LEÍDO


LO MÁS COMENTADO


Categorías


Temas


Archivos


ENLACES

EIBTM - Barcelona, España aeese IMEX - Frankfurt, Alemania European Event ROI Institute Club para la Excelencia BEA - best event awards ExpoEventos - Lisboa, Portugal Confex - Londres, Reino Unido BTC - Rimini, Italia Meeting Professionals International (MPI) Heavent y Heavent Meetings - París, Francia

CONDICIONES GENERALES DEL SERVICIO | CONTÁCTANOS Powered by Virtuacom